11-26 对外经济合作情况（2007年） |
Foreign Economic Cooperation (2007) |
市、州 City、state | 新签合同额（万美元） | 完成营业额（万美元） | 外派劳务人数（人） | 月末在外人数（人） |
The new contract amount (10,000 U.S. dollars) | Complete turnover (10,000 U.S. dollars) | The number of field labor (people) | At the end of the number of outside (people) |
全省总计 Total province | 174135 | 93933 | 18509 | 30127 |
长沙市 Changsha City | 26395 | 26928 | 4177 | 3371 |
株洲市 zhuzhou city | 2361 | 2046 | 913 | 1115 |
湘潭市 xiangtan city | 3453 | 3562 | 1138 | 1651 |
衡阳市 hengyang city | 2404 | 1754 | 1727 | 2080 |
邵阳市 shaoyang city | 620 | 570 | 1738 | 1810 |
岳阳市 yueyang city | 195 | 229 | 450 | 851 |
常德市 changde city | 286 | 150 | 435 | 714 |
张家界市 zhangjiajie city | 198 | 217 | 165 | 402 |
益阳市 yiyang city | 121 | 212 | 366 | 633 |
郴州市 chouzhou city | 465 | 583 | 695 | 1210 |
永州市 yongzhou city | 433 | 243 | 695 | 717 |
怀化市 huaihua city | 766 | 471 | 620 | 750 |
娄底市 loudi city | 286 | 182 | 235 | 456 |
湘西州 West Hunan A.P | 6 | 53 | 33 | 88 |
注：全省总计中包括省直企业数。 |
11-27 旅 游 业 基 本 情 况 |
Basic Statistics of Tourism |
项 目 | Item |  | 2000 | 2005 | 2006 | 2007 |
接待旅游总人数 (万人) | Number of Tourists (10 000 persons) | 4695.40 | 7180.98 | 9195.31 | 10897.47 |
#接待海外游客 | # International Tourists | 45.40 | 71.98 | 97.08 | 120.57 |
#接待国内游客 | # Domestic Tourists | 4650.00 | 7109.00 | 9098.23 | 10776.90 |
旅游业总收入(人民币亿元) | Income of Tourism (100 million yuan) | 148.80 | 453.57 | 588.39 | 732.71 |
#旅游创汇(亿美元) | # Earnings from International Tourism (USD 100 million) | 2.21 | 3.90 | 5.03 | 6.42 |
#国内旅游收入 | #Earnings from Domestic Tourism | 130.46 | 421.20 | 548.30 | 681.54 |
(人民币亿元) | (RMB 100 million yuan) |  |
11-28 国际旅游人数和人天数 |
Number of International Tourists and Days of Tourism |
项 目 | Item |  | 2000 | 2005 | 2006 | 2007 |
接待国际旅游人数合计 (人次) | Total of International Tourist Arrivals (person-time) | 454008 | 719829 | 970841 | 1205713 |
#外国人 | #Foreigners | 157899 | 608847 | 731113 | 875235 |
港澳台同胞 | Compatriots From Hongkong,Macao and Taiwan | 296109 | 110982 | 239728 | 330478 |
#台胞 | Compatriots from Taiwan | 172731 | 61007 | 117801 | 147577 |
国际旅游人天数合计(人天) | Total of International Tourist Arrivals (person-day) | 1443640 | 2291253 | 2924647 | 3667707 |
#外国人 | #Foreigners | 596216 | 1943303 | 2337540 | 2868280 |
港澳台同胞 | Compatriots From Hongkong,Macao and Taiwan | 847424 | 347951 | 587107 | 799427 |
#台胞 | Compatriots from Taiwan | 465221 | 191224 | 279175 | 345737 |
注：从2000年起，华侨并入外国人统计。 Overseas chinese are bring into foreigners since 2000. |
312 |