5-13 续表 continued |  |
单位：万元 |  |  |  |  |  | (10 000 yuan) |
指标 | Item | 保费收入 | 赔款支出 | 退保金 | 年金给付 | 满期给付 | 死伤医疗 |
|  |  |  |  | 给付 |
Premiums |  | Withdrawal |  |  | Payment for |
Indemnity | Amount | Annuity | Mature | Death,Injury |
Expenditure | Insured | Payment | Payment | and Medical |
|  |  |  | Treatment |
3.终身寿险 | Whole Life Insurance | 18628.9 |  | 564.4 |  | 0.3 | 610.6 |
（1）个人业务 | Personal Business | 18522.6 |  | 564.4 |  | 0.3 | 610.6 |
（2）团体业务 | Group Insurance | 106.2 |  |
4.年金保险 | Annuity Insurance | 53476.3 |  | 11805.5 | 576.8 | 244.7 | 128.2 |
（1）个人业务 | Personal Business | 7714.4 |  | 340.7 | -155.2 |  | 70.5 |
（2）团体业务 | Group Insurance | 45762.0 |  | 11464.8 | 732.0 | 244.7 | 57.6 |
（三）投资连结产品 | Investment Link Insurance | 3252.2 |  | 322.3 | 35.8 |  | 25.8 |
其中：年金保险 | Annuity Insurance |  |
（四）万能寿险 | Universal Life Insurance | 32411.9 |  | 1110.6 |  | 42.0 |
其中：年金保险 | Annuity Insurance |  |
二、意外伤害险小计 | Accidence Injury Insurance | 38902.8 | 12488.9 |  |
1.一年期以内业务 | Within One Year Period | 2719.1 | 444.4 |  |
2.一年期业务 | One Year Period | 36183.7 | 12044.5 |  |
三、健康险小计 | Health Insurance | 70650.0 | 23244.9 | 1510.5 |  | 3.2 | 5085.2 |
1.一年期以内及 | Within One Year Period | 27842.9 | 23244.9 |  |
一年期业务 | and One Year Period |  |
（1）个人业务 | Personal Business | 15876.2 | 9761.0 |  |
（2）团体业务 | Group Insurance | 11966.8 | 13483.9 |  |
2.一年期以上业务 | Over One Year Period | 42807.1 |  | 1510.5 |  | 3.2 | 5085.2 |
（1）个人业务 | Personal Business | 38927.3 |  | 1331.6 |  | 3.2 | 2138.1 |
（2）团体业务 | Group Insurance | 3879.8 |  | 179.0 |  | 2947.1 |