Subways | 地铁

湖南省人民政府门户网站 www.hunan.gov.cn 发布时间: 2021-05-28 09:55 【字体:

  Dialogue 情景对话


  1. What can I do for you?

  有什么可以帮到您的?

  2. Please come to this automatic machine.

  请来这边的自动售票机。

  3. On this machine, you can choose your destination by touching the screen. Then it will show you the fee according to your destination and how many tickets you want.

  请点击屏幕选择您的目的地,机器会根据您的目的地和票数在屏幕上显示具体费用。

  4. You can pay in cash or by mobile payment.

  您可以选择现金支付或手机支付。

  5. The price of the ticket is 2 RMB.

  票价 2 元。

  6. Just put it into the slot.

  把它扔进这个投币口里就行了。

  7. To buy the card, you have to go and ask the staff in the box over there.

  买卡得到那边的人工售票处咨询。

  8. This is a sensor ticket. Just swipe it on the sensor.

  这是一张感应卡,放到感应器上一刷就好了。

  9. You can go to the Orange Isle by line No. 2.

  您可以坐 2 号线到橘子洲。

  10. Here is a subway map.

  这是一张地铁路线图。

  11. The exits are always open, and there are signs.

  出口处一直开着,上面有标志。

  12. You can follow the instructions of the map in the subway station.

  您只要按照地铁站里面线路图的指示走就可以了。

  13. Take the train going in the direction of Guangda.

  您应该坐开往光达方向的列车。

  14. There are 4 stops and it will take about 15 minutes.

  共 4 站,15 分钟后到。

  15. This train is bound for Central South University station.

  本次列车开往中南大学站。

  16. Do not lean on doors.

  请勿倚靠车门。

  重点词汇

  automatic [ˌɔːtəˈmætɪk] adj. 自动的

  slot [slɑt] n. 投币口

  sensor [ˈsensə(r)] n. 感应器

  swipe [swaɪp] v. 刷卡

  lean [liːn] v. 倚靠

  buzzer [ˈbʌzə(r)] n. 警示音


信息来源: 新湖南客户端      责任编辑: 朱格林
相关阅读