9-8 耕 地 面 积 |  |
Cultivated Areas |  |
单位：千公顷 |  |  |  | (1 000 hectares) |  |
指 标 | Item | 2000 | 2002 | 2003 | 2004 |  |
年初实有耕地总资源 | Actual Cultivated Land Total Resources | 3926.52 | 3912.55 | 3891.00 | 3833.74 |  |
| at The Year Beginning |  |  |  |  |  |
年内增加耕地总资源 | Increased Cultivated Land Total resources | 6.85 | 6.44 | 7.30 | 8.75 |  |
| This Year |  |  |  |  |  |
新开荒 | Reclaim Wastelands | 4.37 | 4.01 | 3.24 | 4.88 |  |
年内减少耕地总资源 | Decrease in Cultivated Land Total resources | 11.77 | 27.99 | 64.56 | 26.02 |  |
| This Year |  |  |  |  |  |
国家建设占地 | Capital Construction of the Government | 4.59 | 1.49 | 3.53 | 4.30 |  |
其它基建占地 | Village Collective Construction | 2.30 | 1.88 | 0.50 | 2.23 |  |
年末实有耕地总资源 | Actual Cultivated Land Total Resources | 3921.60 | 3891.00 | 3833.74 | 3816.47 |  |
| at The Year End |  |  |  |  |  |
#水田 | Paddy Fields | 2962.79 | 2951.39 | 2936.63 | 2931.52 |  |
常用耕地 | Common Cultivated land | 3418.09 | 3408.20 | 3390.70 | 3374.36 |  |
#水田 | Paddy Fields | 2661.57 | 2652.20 | 2644.32 | 2641.75 |  |
临时性耕地 | Temporary Cultivated land | 503.51 | 482.80 | 443.04 | 442.11 |  |
9-9 农 田 基 本 建 设 |  |
Capital Construction On Farmland |  |
单位：千公顷 |  |  |  | (1 000 hectares) |  |
指 标 | Item | 2000 | 2002 | 2003 | 2004 |  |
农田有效灌溉面积 | Effective Irrigated Areas on Farmland | 2677.46 | 2675.61 | 2675.34 | 2683.28 |  |
#当年实灌 | Actual Irrigated Areas That Year | 2491.81 | 2504.15 | 2506.02 | 2518.91 |  |
旱涝保收面积 | Areas Ensure Stable Yields Despite | 2191.02 | 2206.21 | 2213.86 | 2219.51 |  |
| Drought or Water Logging |  |  |  |  |  |
易涝面积 | Area Liable to Flooding or Water Logging | 526.05 | 526.44 | 533.25 | 533.25 |  |
除涝面积 | Flooded or Waterlogged Area Under Control | 454.74 | 456.85 | 464.68 | 466.23 |  |
机电排灌面积 | Mechanical and Electrical Irrigated and Drainage Areas | 1163.26 | 1155.95 | 1181.15 | 1173.37 |  |
#机电灌溉面积 | Mechanical and Electrical Irrigated Areas | 1028.43 | 1021.26 | 1017.74 | 1009.74 |  |
机灌 | Mechanical Irrigation | 215.78 | 211.03 | 200.82 | 813.78 |  |
电灌 | Electrical Irrigation | 812.65 | 810.23 | 817.12 | 195.24 |  |
固定站 | Fixed Stations | 800.29 | 793.59 | 792.48 | 791.06 |  |
流动机 | Mobile Stations | 201.72 | 202.46 | 199.75 | 196.74 |  |
喷滴灌 | Sprinkling and Drip Irrigation | 26.42 | 25.21 | 25.51 | 21.94 |  |
纯排面积 | Simple Irrigated Areas | 134.83 | 134.69 | 163.41 | 163.63 |  |
水轮泵灌溉面积 | Turbine Pump Irrigated Areas | 83.16 | 81.57 | 74.51 | 73.88 |  |
224 |  |