7-10 续表 |  | continued
项 目 | Item | 2002 | 2003 | 2004
家庭总支出 | Family's Total Expenditure | 7583.64 | 8441.58 | 9448.20
消费支出 | Consumption Expenditure | 5574.72 | 6082.62 | 6884.61
#服务性消费支出 | Service | 1566.72 | 1730.28 | 1997.50
食品 | Foods | 1985.88 | 2179.28 | 2479.58
衣着 | Clothing | 577.68 | 621.33 | 689.48
家庭设备用品及服务 | Household Facilities and Service | 420.36 | 420.19 | 388.15
医疗保健 | Medicine and Medical Service | 343.68 | 391.29 | 475.61
交通和通信 | Transportation and Communications | 596.04 | 680.21 | 881.89
教育文化娱乐服务 | Recreation, Education and Cultural Service | 883.56 | 993.94 | 1091.29
居住 | Residence | 581.88 | 586.90 | 640.73
杂项商品和服务 | Miscellaneous Commodities and Services | 185.64 | 209.48 | 237.87
购房与建房支出 | The Expenditure of Purchasing and Building House | 403.56 | 486.60 | 575.28
购房 | Purchase House | 401.40 | 479.46 | 573.62
建房 | Building House | 2.16 | 7.14 | 1.66
转移性支出 | Transfer expenditure | 1255.44 | 1463.75 | 1494.51
交纳的个人收入税 | Personal Income Tax | 26.76 | 31.00 | 30.13
捐赠支出 | Present | 874.08 | 952.25 | 946.48
购买彩票 | Lottery Tickets | 6.24 | 4.75 | 5.01
赡养支出 | Support | 303.00 | 398.48 | 441.21
#在外就学子女费用 | #Go to School Children's Expenses Outside | 173.16 | 254.67 | 300.02
各种非储蓄性保险支出 | Various Kinds of Saving Insurance Expenditure | 14.64 | 22.72 | 24.22
#车辆保险支出 | #Vehicle Insurance |  | 1.92 | 3.31
其他转移性支出 | Other Transfer Expenditure | 30.48 | 54.54 | 47.46
财产性支出 | Property Expenditure | 6.96 | 8.64 | 2.59
非生产性利息支出 | Unproductive Interest | 0.48 | 1.82 | 0.02
其他 | Other | 6.48 | 6.81 | 2.57
社会保障支出 | Social Security Expenditure | 342.96 | 399.97 | 491.21
个人交纳的养老基金 | Pension Fund Which the Individual Paid | 151.32 | 176.97 | 195.02
个人交纳的住房公积金 | Public Accumalation Fund for Housing Construction | 128.04 | 141.37 | 200.32
| Which the Individual Paid |  |
个人交纳的医疗基金 | Medical Fund Which the Individual Paid | 45.48 | 62.09 | 74.59
个人交纳的失业基金 | Unemployment Fund Which the Individual Paid | 10.08 | 14.13 | 15.97
其他社会保障支出 | Other Social Security Expenditure | 8.04 | 5.42 | 5.30
借贷支出 | Debt-credit Expenditure | 1436.40 | 1616.02 | 1733.76
存入储蓄款 | Deposit | 1052.28 | 1199.62 | 1366.20
借出款 | Lending | 13.08 | 11.93 | 18.93
归还借款 | Return the Borrowed Money | 97.32 | 80.59 | 81.03
储蓄性保险支出 | Saving Insurance Expenditure | 101.16 | 124.11 | 118.58
购买有价证券 | Securities | 13.20 | 34.52 | 7.18
其它投资支出 | Other Investment Expenditure | 15.48 | 28.35 | 9.76
归还住房贷款 | Return the Housing Loan | 57.96 | 94.31 | 105.05
归还汽车贷款 | Return the Loan for Purchasing Car |  | 16.36
归还教育贷款 | Return the Education Loan | 0.60 |  | 1.17
归还其他贷款 | Return the Other Loan | 2.40 | 2.70 | 3.66
其他借贷支出 | Other Debt-credit Expenditure | 82.92 | 39.89 | 5.83
期末手存现金 | Hands Store Cashes at the End of Term | 444.02 | 482.17 | 6600.09
177